Synopsis - Avec Dane Wells, son partenaire, Laurel Hester forme le duo d'inspecteurs le plus efficace du New-Jersey. Alors qu'elle rêve de devenir lieutenant, Laurel cache son homosexualité pour ne pas nuire à sa carrière. Lors d'un match de volley-ball, elle fait la connaissance de Stacie, beaucoup plus jeune et qui assume son orientation sexuelle. Les deux femmes tombent amoureuses et s'installent ensemble. Leur bonheur est de courte durée car on diagnostique un cancer à Laurel. Sentant ses jours comptés, celle-ci demande que sa pension de policier soit versée à Stacie après sa mort. Elle se heurte à l'homophobie des politiciens du comté qui refuse d'accéder à sa demande...

Photos