Synopsis - D'étranges phénomènes sont signalés dans l'est de Los Angeles. Il s'agirait de fantômes de la pire espèce, qui ne manquent pas à leur fâcheuse réputation et sèment la terreur parmi les habitants. Deux policiers d'envergure se chargent de l'affaire avec pour mission impérative d'endiguer le phénomène et de renvoyer les malotrus à leur au-delà. Il s'avère qu'une petite crapule, un tantinet dérangée, aurait une certaine part de responsabilité dans l'affaire. L'homme, qui gagne sa vie en établissant des «communications» avec les morts, aurait en effet commis une impardonnable erreur...