Que signifient les symboles sur les étiquettes des vêtements ?

Les pictogrammes sur les étiquettes de vêtements sont essentiels pour bien entretenir le linge mais il n'est pas toujours simple de les déchiffrer. Voici une antisèche pour connaître la signification de chaque symbole.

La signification des symboles pour l'entretien des vêtements et du linge de maison n'est pas toujours évidente. Entre les habits qui doivent être lavés à la main, ceux qui ne supportent pas les températures élevées et ceux qui rétrécissent au sèche-linge, il faut être attentif pour ne pas se retrouver avec une garde-robe abîmée. Retrouvez dans notre tableau l'explication de chaque symbole.

Quels sont les symboles pour le lavage ?

Les informations concernant le lavage sont toutes représentées par une bassine. En tout il y a plus d'une dizaine de symboles concernant le lavage mais voici les plus communs et ceux dont il faut vraiment connaître le sens.

Symbole	Explication
© Tsvetina	Lavage en machine La présence d'une bassine d'eau non barrée indique que le linge peut passer au lave-linge. La température de lavage recommandée est indiquée en chiffres au centre du logo : 90°, 60°, 40°, 35°, 30° etc.
© Tsvetina	Lavage à la main Ce symbole indique que seul le lavage à la main est adapté et recommandé pour le vêtement.
© Tsvetina	Cycle synthétique La présence d'un trait en-dessous de la bassine indique que le vêtement peut passer au lave-linge mais pour un nettoyage modéré équivalent au cycle synthétique de la machine à laver.
© Tsvetina	Cycle délicat Avec deux traits en-dessous de la bassine il faut nettoyer le vêtement avec un cycle très doux prévu pour le linge délicat.
© Tsvetina	Lave en machine interdit En toute logique, une bassine d'eau barrée indique que le lavage en machine à laver est interdit.
© Tsvetina	Lavage à sec Un rond signifie que le lavage à sec est recommandé pour le linge. Si une lettre est inscrite à l'intérieur du rond, elle donne des précisions supplémentaires sur les conditions du lavage à sec, le pictogramme s'adresse alors surtout aux professionnels.
© Tsvetina	Lavage à sec interdit Si le rond est barré, le lavage à sec est interdit pour l'entretien du linge.

Que veulent dire les symboles pour le blanchiment du linge ?

Les pictogrammes qui concernent le blanchiment du linge sont représentés par des triangles, il faut essentiellement retenir les deux symboles les plus courants.

Symboles	Explication
© Tsvetina	Blanchiment autorisé Un triangle seul indique que le blanchiment du linge est autorisé et peut être fait avec tous les types de produits. Petite nuance, un triangle hachuré précise que seul le blanchiment avec des cristaux de soude est possible.
© Tsvetina	Blanchiment interdit Si le triangle est barré, le blanchiment est tout simplement proscrit.

Quels sont les symboles pour le séchage ?

Le sèche-linge est un équipement très pratique mais il est aussi un véritable ennemi pour certains vêtements. Les serviettes de bains et le linge de maison passent généralement au sèche-linge mais ce n'est pas le cas de tous les vêtements. Pour savoir que mettre dans l'appareil, référez-vous aux symboles.

Symbole	Explication
© Tsvetina	Séchage basse température Un carré rempli d'un rond et d'un point indique que le séchage au sèche-linge est autorisé mais qu'il se doit se faire avec un programme délicat à basse température.
© Tsvetina	Séchage autorisé Si le pictogramme présente deux points cela signifie que le séchage normal est possible dans un sèche-linge.
© Tsvetina	Séchage interdit En revanche, s'il le carré rempli d'un rond est barré, il n'y a aucun doute le séchage en sèche-linge est interdit.

Que signifient les pictogrammes pour le repassage ?

Dernière étape dans l'entretien du linge : le repassage. Ici, la température du fer à repasser entre en compte, tous les vêtements ne supportant pas les mêmes températures et d'autres ne doivent absolument pas être repassés.

Symboles	Explication
© Tsvetina	Repassage à faible température Ce symbole indique que le vêtement peut être repassé mais à faible température, en clair le fer à repasser ne doit pas dépasser les 110°C.
© Tsvetina	Repassage autorisé Même principe que le précédent, le symbole signifie que le repassage est autorisé. Avec deux points, la température peut monter jusqu'à 150°C maximum.
© Tsvetina	Repassage à haute température Avec trois points dans le pictogramme, le repassage peut se faire avec des températures plus élevées allant jusqu'à 200°C.
© Tsvetina	Repassage interdit Si le danger est barré, comme pour les autres pictogrammes cela signifie que le vêtement ne doit pas être repassé.